Die erste Staffel von Orphan Black startete am 30. März 2013 zeitgleich in den Vereinigten Staaten auf BBC America und in Kanada. Im deutschen Free TV lief sie ab dem 02.05.2014 bei ZDFneo.
Cast[]
Hauptdarsteller[]
- Tatiana Maslany als Sarah Manning/Beth/Cosima/Alison/Helena
- Jordan Gavaris als Felix Dawkins
- Dylan Bruce als Paul Dierden
- Maria Doyle Kennedy als Siobhan Sadler
- Kevin Hanchard als Arthur Bell
- Michael Mando als Vic
Wiederkehrende Darsteller[]
- Skyler Wexler als Kira
- Inga Cadranel als Angela Deangelis
- Ron Lea als Gavin Hardcastle
- Evelyne Brochu als Delphine Cormier
- Kristian Bruun als Donnie Hendrix
- Matt Frewer als Aldous Leekie
- Natalie Lisinska als Aynsley Norris
- Josh Vokey als Scott
Episoden[]
| # | Bild | Titel | Originaltitel | Regisseur | Erstausstrahlung |
|---|---|---|---|---|---|
| 01 |  |
Natürliche Selektion | Natural Selection | John Fawcett | 30.03.2013 |
| Für Sarah Manning beginnt die Rückkehr in ihre Heimatstadt mit einem traumatischen Ereignis. Sie beobachtet, wie eine Frau sich vor einen Zug wirft. Das Mysteriöse: Die Selbstmörderin sah genau aus, wie sie selbst. | |||||
| 02 |  |
Instinkt | Instinct | John Fawcett | 06.04.2013 |
| Beths Kollege Art hat Sarah die 75.000 Dollar aus ihrem Auto gestohlen und benutzt es, um sie zu erpressen. Mit Beths altem Handy spricht Sarah mit einer Frau, die sie zu einem mysteriösen Aktenkoffer führt. | |||||
| 03 |  |
Die Vielfalt der Natur | Variation Under Nature | David Frazee | 13.04.2013 |
| Sarah erfährt, dass sie und die anderen Frauen Klone sind und jemand eine nach der anderen tötet. Sie versucht, bei der Polizei kein Aufsehen zu erregen und erhält dabei unerwartete Hilfe von Alison. | |||||
| 04 |  |
Der Einfluss äußerer Bedingungen | Effects of External Conditions | Grant Harvey | 20.04.2013 |
| Helena scheint den Verstand zu verlieren. Sie glaubt fest an eine geistige Verbindung zwischen ihr und Sarah und stiftet gefährliches Chaos, was Sarah davon abhält, endlich ihre Tochter wiedersehen zu können. | |||||
| 05 |  |
Existenzbedingungen | Conditions of Existence | T.J. Scott | 27.04.2013 |
| Es wird immer deutlicher, dass sie Klone Teil eines groß angelegten Experiments sind und Sarah vermutet, dass Beths Freund Paul etwas damit zu tun haben könnte. Mit ihren Vermutungen bringt sie Paul auf eine gefährliche Spur. | |||||
| 06 |  |
Unter Beobachtung | Variations Under Domestication | John Fawcett | 04.05.2013 |
| Alison bringt durch ihr paranoides Verhalten alle Klone in Gefahr. Die Welten von Sarah, Beth und Alidson kollidieren und Sarah muss sich genau überlegen, wem sie noch vertrauen kann. | |||||
| 07 |  |
Am Haken | Parts Developed In An Unusual Manner | Brett Sullivan | 11.05.2013 |
| Sarah kann Paul nicht ausfindig machen und muss sich dem Gedanken endgültig stellen, dass eine riesige Verschwörung im Gange ist. Währenddessen erfährt Paul, dass Sarah ihm entscheidende Informationen vorenthalten hat. | |||||
| 08 |  |
Verschlungene Wege | Entangled Bank | Ken Girotti | 18.05.2013 |
| Sarah bringt mit einem neuen Plan die anderen Klone gegen sich auf. Alison nimmt große Opfer in Kauf, um sich an ihrem Monitor zu rächen. Paul versucht, Sarahs Identität herauszufinden. | |||||
| 09 |  |
Auslese | Unconscious Selection | T.J. Scott | 25.05.2013 |
| Sarah wechselt in den Angriffsmodus, als Kiras Leben in Gefahr gerät. Cosima findet Delphines wahre Identität heraus und zieht Konsequenzen. Sarah erfährt mehr über ihre Herkunft und sieht plötzlich alles in einem ganz neuen Licht. | |||||
| 10 |  |
Rätselhafte Muster | Endless Forms Most Beautiful | John Fawcett | 01.06.2013 BBC |
| Sarah versucht ein letztes Mal, Helena zur Vernunft zu bringen und wir dabei von Art gestört. Die Klone müssen entscheiden, wie sie mit ihren Erschaffern umgehen sollen, um Sarah zu helfen. | |||||